Lukas 12:35-36
TSK | Full Life Study Bible |
Hendaklah pinggangmu(TB/TL) <5216 3751> [your loins.] pelitamu(TB/TL) <3088> [your lights.] |
Judul : Kewaspadaan Perikop : Luk 12:35-48 Paralel: Mat 25:1-13; Mr 13:33-37 dengan Luk 12:35,36 Paralel: Mat 24:43-51 dengan Luk 12:39,40,42-44 Catatan Frasa: PINGGANGMU TETAP BERIKAT. |
orang-orang(TB)/orang(TL) <444> [men.] 2:25-30 Ge 49:18 Isa 64:4 La 3:25,26 Mt 24:42-44 Mr 13:34-37
Jas 5:7,8 2Pe 1:13-15 Jude 1:20,21 [Semua]
pulang(TB)/menunggu(TL) <360> [return.] |
Catatan Frasa: MENANTI-NANTIKAN TUANNYA. |
Lukas 12:38-40
TSK | Full Life Study Bible |
Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH MEREKA. |
berapa pencuri Mat 6:19; 1Tes 5:2; 2Pet 3:10; Wahy 3:3; 16:15 [Semua] |
siap sedia, Catatan Frasa: PADA SAAT YANG TIDAK KAMU SANGKAKAN. |
Lukas 12:46
TSK | Full Life Study Bible |
tuan(TB/TL) <2962> [lord.] pada ....... akan membunuh dia .... dia(TB)/pada ....... menyesah dia(TL) <1722 846 1371> [cut him in sunder. or, cut him off.] dan ....... dan ..... dan ..... bahagiannya orang-orang .... setia(TB)/dan ....... lalu ...... sambil ... bahagiannya(TL) <2532 5087> [and will appoint.] tidak(TB)/bahagiannya ..... kafir(TL) <571> [the unbelievers.] |
tidak diketahuinya, |
Lukas 21:34-36
TSK | Full Life Study Bible |
Jagalah(TB/TL) <4337> [take.] hatimu(TB/TL) <5216 2588> [your hearts.] pesta pora(TB)/gelojoh(TL) <2897> [surfeiting.] kepentingan-kepentingan(TB)/percintaan(TL) <3308> [cares.] |
Judul : Nasihat supaya berjaga-jaga Perikop : Luk 21:34-38 kepentingan-kepentingan duniawi dengan tiba-tiba Luk 12:40,46; 1Tes 5:2-7 [Semua] Catatan Frasa: HARI TUHAN JANGAN DENGAN TIBA-TIBA JATUH KE ATAS DIRIMU. |
demikianlah(TL) <5613> [as.] penduduk(TB)/diam(TL) <2521> [dwell.] semua ... bumi ........ bumi(TB)/sekalian ...... seluruh ... bumi(TL) <3956 1093> [of the whole earth.] Or, "of this whole land; the land of Judea, on which these heavy judgments were to fall." |
Berjaga-jagalah(TB)/berjaga-jagalah(TL) <69> [Watch.] berdoa(TB/TL) <1189> [pray.] <2661> [accounted.] tahan berdiri(TB)/tahan(TL) <2476> [stand.] |
sambil berdoa, Catatan Frasa: LUPUT DARI SEMUA YANG AKAN TERJADI ITU. |